Wie Fraktionsvorsitzender Karl-Hermann Reil miteilte, besichtigte die CDU-Fraktion mit den Kandidaten für die Kommunalwahl 2006 die alt eingesessene Baufirma Borchers in Augustfehn an der Saterlandstrasse. Die Fraktion wurde von den Seniorchefs Herrn Gerd und Fritz Borchers sowie von dem Geschäftsführer Herrn Dirk Borchers nebst zwei Angestellten des Baumarktes empfangen und durch den Betrieb geführt. Es wurden die einzelnen Bereiche der Firma erklärt und vorgestellt.

Dabei wiesen die Inhaber daraufhin, dass die Firma zur Zeit Schwierigkeiten habe, sich an diesem Standort weiterzuentwickeln. Im anschließenden Gespräch wurde der Wunsch geäußert, die Bauleitplanung in diesem Bereich weiter fortzuführen. Zur Sicherung der vorhandenen Arbeits- und Ausbildungsplätze wird sich die CDU-Fraktion für eine umgehende möglicher Weise erforderliche Änderung des Flächennutzungs- und Bebauungsplanes bereits in der nächsten Fachausschusssitzung einsetzen. Das Bauunternehmen Borchers ist ein wesentlicher Wirtschaftsfaktor unserer Gemeinde.


Im März 1932 gründete der Zimmermeister und Bauingenieur Georg Borchers die Baufirma. Das anfängliche Betätigungsfeld erstreckte sich in erster Linie über den Wohnungsbau und landwirtschaftliche Bauten. Damals gab es jedoch keine Trennung der einzelnen Gewerke des Bauens, wie es heute der Fall ist. Der Baumeister, führte ein Bauwerk von der Planung bis zur Fertigung komplett selber aus. Mit anfänglich nur zwei Mitarbeitern vergrößerte sich in den 60er Jahren die damalige "Fa. Georg Borchers KG, Hoch- und Tiefbau" allmählich auf 30 Mitarbeiter. Zu dieser Zeit kamen die Söhne Gerd und Fritz mit in den Betrieb. Zum Wohnungs- Bau und den landwirtschaftlichen Bauten kamen nun vielfältige Ingenieurbauten hinzu. Anfang der 90er Jahre trat die dritte Generation in die Firmenarbeit ein. Die beiden Dipl.-Ingenieure Harald und Dirk Borchers komplettieren den Betrieb und sind die heutigen Geschäftsführer. Das "Bauunternehmen Georg Borchers GmbH" ist also eine in über 66 Jahren gewachsene und in dritter Generation geführte Baufirma, die sich im Laufe dieser Zeit viel Ansehen im Landkreis Ammerland und darüber hinaus erarbeitet hat, Sie hat mit ihren vielen Hoch- und Ingenieurbauten das kulturelle und landschaftliche Aus- und Ansehen dieser Region mitgeprägt. Zusätzlich ist das Bauunternehmen ein wirtschaftlich wichtiger Faktor in unserer Gemeinde, das sehr viele Arbeitsplätze bereitstellt. Insgesamt arbeiten durchschnittlich 70 Angestellte für das Bauunternehmen Borchers. Diese sind unterteilt in technische Angestellte, kaufmännische Angestellte, Werkspoliere, Vorarbeiter, Meister, Maurer, Betonbauer, Zimmerer, Baumaschinenführer, Bauwerker und zusätzlich Auszubildende. Die Firma Borchers Bau und der Baumarkt beschäftigen heute bei einer guten Auftragslage insgesamt ca.110 Arbeitskräfte.